Alan Lomax in Haiti

here is the NFO file from Indietorrents

NFO-file created by PostAssistant v009

Date : 2/6/2010 — Time : 1:12:37 AM

Artist : #Various Artists

Album : Alan Lomax in Haiti- Disc 1- Meringue and Urban Music From Haiti

Source : CD

Year : 2009

Genre : World

Label : Harte Recordings

Encoder : exact audio copy 0.96b

Codec : lame 3.91

Quality : VBR, average 223kbps, stereo

ID3-Tag : Yes, Version 1 & 2.3

Posted By : hototogisu on 06-02-2010

Ripped By : hototogisu on 06-02-2010

Included : This Info-File (NFO)

Review / Description

——————–

(I had made a tainted request for this recently but I did my research and it looks like it’s actually safe)

Please consider buying this if you enjoy what you hear. The music is fantastic, the box is gorgeous and jam-packed with info, and a portion of each box sold goes towards current relief efforts for Haiti.

hxxp://thehaitibox.blogspot.com/

hxxp://www.harterecordings.com/

———————

When 21-year-old Alan Lomax dragged 155 pounds of luggage and recording equipment into the heat and humanity of Port-au-Prince’s dockside, he entered a crucible. In the Christmas season of 1936, Haiti was re-forging a national identity after a 15-year U.S. occupation. The island nation was discovering the roots of its rural culture in Africa, struggling to reconcile the class and race issues arising from a mixed French, Spanish and African heritage, and the cosmopolitan urban culture and folk traditions of the rural poor. Lomax, too, was coming of age in his first solo venture in ethnography, while wrestling with emotional uncertainty, romantic longing, technical challenges, sickness, and financial woes. On November 17, Harte Recordings will release Alan Lomax in Haiti, a 10-CD audio and video box set that reveals for the first time the musical and cultural fruits of that national and personal struggle.

Lomax entered a society stressed by poverty and occupation. The United States took control of Haiti in 1915 to patrol sea-lanes to the Panama Canal on the eve of WWI and to preserve order for the sugar companies. In 1936, the Marines had withdrawn just two years before, leaving behind a fragile representative government. The new independence also stimulated interest in folkloric traditions, as expressed in the indigène movement and the work of Haitian classical composer Ludovic Lamothe (his only recorded performances of his own work are on the set’s first disc). Though officially outlawed, Voudou music and ceremonies attracted sensationalists in the late 1920s and early 30s, such as Hollywood zombie-movie maker William Seabrook — which provoked an understandable mistrust of the ethnographers who followed.

Haiti in the 1930s was a magnet for scholars and ethnographers such as Lomax who were pursuing the trail of African-American culture to its sources in Africa. The lighter-skinned, urban upper classes identified with French culture and Catholicism, while the separateness of the undeveloped rural countryside that was home to Haiti’s masses allowed African expressions to flourish and hybridize with European elements. That relatively untouched terrain brought anthropologist Melville Herskovits, dancer and writer Katherine Dunham, author (and Lomax collaborator) Zora Neale Hurston, and several other researchers, including George Simpson and Harold Courlander, to Haiti during this period. Both in the United States and abroad, the late 1930s ushered in a new era of exploration of indigenous culture, folklore and the expressions of the rural poor. The shared experience of the global Depression created fellow feeling and interest in the lives and accomplishments of ordinary people. In the U.S., these realities were being documented by artists and writers employed by U.S. Federal programs. Previous expeditions to Haiti resulted in rich descriptions; Lomax brought back sounds and images, allowing them speak to us directly.

Lomax came to Haiti under the auspices of the Music Division of the Library of Congress. The young man was already well-traveled and experienced, having begun, while still a teenager, to assist his father, John Avery Lomax, in a major effort to record African-American folk music in the U.S. Later he collaborated with Zora Neale Hurston and NYU professor Mary Elizabeth Barnicle on field expeditions to the Georgia Sea Islands and migrant labor camps in Florida. Those trips pointed Lomax to the Bahamas in 1935 and then to Haiti, encouraged by Hurston, and funded, if minimally, by the Library.

As the extensive and illuminating books included in the box set make clear, Lomax was confronted with scenes surpassing any he’d witnessed in even the most poverty-stricken districts of his own country. Lomax’s Haiti diaries, edited by Ellen Harold, contain many evocative passages: “This morning on the mountain I walked through the whole of the lives of millions of people on the earth. A woman in a blue dress and holding her baby sat on the hard, clean, white clay of her front yard, while her man sat at the corner of their one-room hut, made of the wood, the straw, the palm leaves of that same mountain, leaned and smoked his pipe and did not look at the woman but at the fat nanny goat baaing around the corner. Down the street a little fox-terrier puppy say and shivered in the sun, ill with the disease of hunger; and all the dogs here are like that, thin and whining and shivering. I have the feeling that they and their masters mutually hate each other; they are competitors for the food supply.”

Lomax complained little to his diary, reserving his energies for detailed descriptions of what he saw, but he let us glimpse his troubles: the obstacles thrown up by the Haitian bureaucracy and the near-constant requests for payment against his almost total lack of means; the lack of discs for recording; the technical limitations of his equipment (this was the last time he would use the aluminum disc-cutting recorders); debilitating fevers and dysentery resulting from malaria. And there was the anguish of separation from his young fiancée, Elizabeth Harold, resolved by an elopement and joyous reunion in Haiti, where they married.

In spite of the challenges, Lomax managed to produce 1,500 recordings (fifty hours of sound) and six films, all of which were deposited in the Library of Congress. There they remained for seventy years, until a project begun by the Association for Cultural Equity/Alan Lomax Archive in the late 1990s resulted in preservation work by the Library’s American Folklife Center and The Magic Shop in New York. The aluminum discs were transferred at the Library’s Sound Lab in March, 2000. The medium was not ideal, as Matt Barton, the Library’s curator of sound describes: “The twelve-inch aluminum discs they used for most of these recordings could only hold about five minutes of sound comfortably, but often, they simply had to hold more. On many discs, Brad and I saw that they had allowed the recording head to keep tracking to within barely an inch of the hole in the center of the disc. This reduced the fidelity and created untold technical headaches more than sixty years after the recordings were made, but in this way, a few seconds, perhaps even a full minute more of priceless documentary recording was accomplished.” The transferred files arrived at the Magic Shop in 2006, where Steve Rosenthal and Warren Russell-Smith applied digital technology to tease out the sound from the ambient noise and what Russell-Smith calls “the coughing and wheezing of Alan Lomax’s 1930s recording equipment.” The entire collection was mastered using even more advanced tools in summer of 2009.

In addition to producing the box set, ACE will repatriate the entire collection to Haiti, completely restored and remastered. There, they hope to work with local people and institutions to ensure that it is used and disseminated. As a result of its sponsorship by the Green Family Foundation of Miami, which is involved in humanitarian work in Haiti, the project has been made part of the Clinton Global Initiative in Haiti. -No Depression

Disc 1

————

01 (1:42) Surprise Jazz – Mesi, Papa Vensan

02 (0:50) Alan Lomax – Test Strip

03 (3:20) Surprise Jazz – Gonaives

04 (1:32) Surprise Jazz – Merengue

05 (2:47) Surprise Jazz – Instrumental Meringue

06 (2:34) Surprise Jazz – Instrumental Meringue

07 (1:50) Ludovic Lamothe – Loko

08 (2:22) Ludovic Lamothe – Nibo

09 (3:06) Orchestre Granville Desronvil – Profond Admiration

10 (5:12) Orchestre Granville Desronvil – Medamn-yo Ki Di Yo Fidel

11 (4:45) Orchestre Granville Desronvil – Fanm Ki Jalou

12 (5:16) Orchestre Granville Desronvil – Le Grande Sympathie

13 (5:25) Orchestre Granville Desronvil – Bon Kleren De Nicanor Petiguy

14 (3:39) Orchestre Granville Desronvil – Deus Blues

15 (1:55) Orchestre Granville Desronvil – Ochan Pou President Trujillo

16 (4:00) Orchestre Granville Desronvil – Toulejou Se Yon Sel Chanson

17 (1:13) Dr. Rieser – Drapeau Benis

18 (0:28) Dr. Rieser – Boumbaya, Boumbe

19 (0:37) Zora Neale Hurston – Bluebird

20 (0:36) Zora Neale Hurston – Bama, Bama

21 (1:11) Zora Neale Hurston – There Stands A Bluebird

22 (3:07) Tresse A Rubans – Nan Peyi-m Fanm Pa Konmande

23 (2:43) Tresse A Rubans – Fanm-sa-a, We Tiye Gason

Playing Time : 60:10

Total Size : 97.2 MB

Disc 2

————

01 (4:02) Ago’s Bal Band – Son Bon Gason, Mesye

02 (1:17) Ago’s Bal Band – Demonstration Of The Tuning Of The Malinoumbas

03 (4:35) Ago’s Bal Band – Mesi, Papa Vensan

04 (3:51) Ago’s Bal Band – Ala Mesye Ki Gen Kouraj Banbile

05 (3:55) Ago’s Bal Band – Moun Podepe

06 (3:03) Ago’s Bal Band – Kamen Sa W Fe?

07 (2:50) Ago’s Bal Band – Ti Manman-m Cheri

08 (1:57) Ago’s Bal Band – Danbala Aye

09 (3:37) Ago’s Bal Band – Kamelit A Bay La Bel Choz

10 (2:07) Andreas LaCroix & Andre Gunfred – M Pap Mouri Pou W An Jalouzi

11 (1:58) Andreas LaCroix & Andre Gunfred – Bon Ti Konsey

12 (2:46) La Movinillere – Ti Manman Cheri

13 (2:47) La Movinillere – Ma Prale Jeremie

14 (2:38) La Movinillere – Valse A Elle

15 (3:27) La Movinillere – Mwen Manman Bouke Fe M Sibi

16 (2:19) La Movinillere – La Violette

17 (2:18) La Movinillere – Moun Podepe

18 (3:18) La Movinillere – Bonswa Papa Pye

19 (4:42) La Movinillere – Le President Trujillo Te Visite

20 (4:44) La Movinillere – Nan Gonayiv

21 (4:50) La Movinillere – Feray-o

22 (1:03) La Movinillere – Nibo

23 (3:01) La Movinillere – Micheline

24 (2:41) La Movinillere – Papa Gede Bel Gason

Playing Time : 73:46

Total Size : 117 MB

Disc 3

————

01 (4:14) Bann Madriga Kenscoff – Madriga Medley

02 (3:25) Bann Madriga Kenscoff – Voye Ale

03 (1:38) Ban Maskawon Of Petion-Ville – Mwen Pral Kay Tilem

04 (0:42) Ago’s Madriga – Maskawon Drumming

05 (1:59) Saul’s Bann Madriga Cocoye – Ma Rele Se Samafo

06 (1:28) Saul’s Bann Madriga Cocoye – San-m Ape Koule

07 (2:47) Saul’s Bann Madriga Cocoye – Aganman Monte Bwa, L Ale

08 (1:00) Saul’s Bann Madriga Cocoye – Jenn Jan Kokoaye M Tande A Nap Tronpe

09 (0:40) Bann Madriga St. Jacques – Woy-o Woy-o/Ochan

10 (3:58) Bann Madriga St. Jacques – Kondiye, Wa Play Drapo

11 (3:34) Bann Madriga St. Jacques – Se Ayizan Mwen Mande/St. Jacques Bann Vodou Song

12 (1:42) Premye Bann Otofonik – Annou Manyen Na We

13 (1:03) Les Assassins – Mesi, Papa Vensan

14 (1:14) Les Assassins – Se Konnen, Yo Pa Konnen Ou

15 (0:34) Les Assassins – Kondi M Ale

16 (1:04) Les Assassins – Alantou Kay La Genyen Dife

17 (2:03) Les Batonistes – Mi-a, M Tande Rele-o

18 (2:25) Les Batonistes – Ezili-o, Ezili-mi-a

19 (2:41) 1st Bann Madriga – Moyiz-o

20 (0:24) 2nd Bann Madriga – Kayoka/Men Wa Men Wa, Woy-o/Lage Siren La, Se Laraj-o

21 (1:44) 2nd Bann Madriga – Ma We W Banbile

22 (1:13) 2nd Bann Madriga – Pou W Taye Banda

23 (4:41) 3rd Bann Madriga – Prese Pou N Ale

24 (5:38) 3rd Bann Madriga – Moyiz-o, Ma Pare Un Bwa Pou Yo

25 (5:36) 3rd Bann Madriga – Sourit Kaba Bobo A

Playing Time : 57:27

Total Size : 93.8 MB

Disc 4

————

01 (3:11) Le Roux Chay-o-pye – Papa Gede Kenbe M

02 (2:10) Le Roux Chay-o-pye – Map Pran Yon Fanm Kon Rara Deyo

03 (1:17) Le Roux Chay-o-pye – Fredrik Kaba Medanm-yo/Depi Ye Swa M’ Senti Ko Mwen Pa Gaya

04 (3:23) Le Roux Chay-o-pye – Peny Nan Pwel/Saul-o, De Ougan Kontre-la/Elen-o, Vini Kontre Mwen Plas Dos-la

05 (4:05) Le Roux Chay-o-pye – Beni Se Papa Legba/Lava Bobo, Dyab-o/Direkte Mwen T’a Bwe Bwason Etranj/Ayo, Monte Bwa L Ale

06 (2:28) Le Roux Chay-o-pye – Chez-o, Prete M Yon Chez-o

07 (2:09) Le Roux Chay-o-pye – Pa Mele Nan Betiz-sa

08 (2:21) Bann Rara Meilleure – M’a Rele Lelen

09 (2:55) Meilleure Chay-o-pye – Way, Way Dimann

10 (2:43) Bann Rara Ago – Ouvri Pot-la, Fre Ago Kap Entre

11 (2:31) Bann Rara Ago – Awi-aw-a, Lage Bourik-la

12 (1:41) Bann Rara Ago – Ago Monte Bwa, L Ale

13 (1:57) Bann Rara Ago – Ago, Nou We Sa-o, Bagay-sa Gen Danje-o

14 (1:21) Bann Rara Thomar – Chez-o, Prete M Yon Chez-o

15 (1:02) Bann Rara Thomar – Bobo Kaye Sou Teras-la

16 (2:34) Bann Rara Thomar – Mwen An Va, Loko, Anye

17 (1:55) Bann Rara Divinit – Papa Ki Ban M Gwos-la

18 (1:30) Bann Rara Divinit – Katil Were Fanm-nan

19 (1:51) Bann Rara Divinit – Gwo, Gwo

20 (1:06) Bann Rara Divinit – Voye Ale

21 (1:22) Rara Resigne Payette – Yavole

22 (2:39) The Vaksin Players Of Rara Ste. Therese – Vaksin-s Of The Rara Ste. Therese

23 (2:16) Rara Ste. Therese – Mwen Tete

Playing Time : 50:27

Total Size : 87.4 MB

Disc 5

————

01 (1:11) Francilia – Dodo, Dodo, Krab Nans Kalalou

02 (0:52) The Secondary Students At L’Ecole Daumier – Un P’tit Pied Laurier

03 (1:14) Anna & Cecile – Un P’tit Pied Laurier

04 (0:38) The Secondary Students At L’Ecole Daumier – Ti Zwazo

05 (1:18) Louis Florvilus & His Group Of Men – Delina, Pinga Manyen Moungo

06 (1:21) The Students At L’Ecole Daumier – Pinga Manje

07 (0:18) The Students At L’Ecole Daumier – M Pa Manje Nan Jaden Manman-w

08 (0:41) The Secondary Students At L’Ecole Daumier – Se Rosann, Yap Prete M Yon Pelen

09 (0:37) The Students At L’Ecole Daumier – O’Zanana

10 (0:53) Anonymous Singer – Jwe Yoyo

11 (1:09) Three Children, Age 12 – Adye Manman Bay Kola-a

12 (0:54) Boseuit Siniature, Tanis Aristide & Toto Antoine – Twa Pa, Toutlanwit

13 (1:25) Boseuit Siniature, Tanis Aristide & Toto Antoine – De Rad Broule

14 (1:12) Boseuit Siniature, Tanis Aristide & Toto Antoine – Rozmeli, Ale Pale Manman-m Pou Mwen

15 (0:55) Unknown Artist – Agawou-o, Dyab-la Bobo Lode

16 (1:20) Jean Blaise & A Small Group Of Boys – Bonjou, Bonjou Manman Sira

17 (1:29) The Plaisance Boy Scout Troupe – Cantique Des Patrouilles

18 (1:06) The Plaisance Boy Scout Troupe – La Crocodile

19 (1:14) The Plaisance Boy Scout Troupe – Les Scouts Sont La

20 (1:20) The Plaisance Boy Scout Troupe – C’est Le Piston Qui Fait Marcher Le Machine

21 (0:24) Tazi Aldophe – Madmazel Ki Manje Kalabou

22 (0:26) Anna – Je Vois La Marguerite

23 (0:35) Anna – Helene

24 (0:36) Anna & Cecile – J’avais Des Belles Fleures

25 (2:03) Students Of L’Ecole Normal – Deye Mon-la, Ann Prale We

26 (1:54) Students Of L’Ecole Normal – Bonjou, Manman Sira

27 (1:13) Students Of L’Ecole Normal – Drums and Vaksin-s

28 (1:43) Students Of L’Ecole Normal – M Pral Fe Lago Ti Zongle

29 (1:48) Students At The Chateau Rural School – Pinga Way-o

30 (1:21) Students At The Chateau Rural School – La Fig Banann

Playing Time : 33:10

Total Size : 48.5 MB

Disc 6

————

01 (1:53) Baptiste Pierre – Fleurs, Certaines Jolies Fleurs

02 (1:41) Alberto Pierre, Francilia & Others – Al Entrant Dans Sa Maison

03 (1:13) Louis & His Group Of Men – La Belle, La Belle

04 (1:05) Louis & His Group Of Men – Trois Kilometres, Ca Use Les Souliers

05 (0:55) Louis & His Group Of Men – M Ba Sayil Manje

06 (2:14) Alberto Pierre – Chere Mama, Cher Papa, Assez Longtemps

07 (2:33) Baptists Pierre, Francilia & Alberto Pierre – Etendez La

08 (3:03) Alberto Pierre, Francilia & Others – Se Yon Ayewoplan

09 (2:01) Alberto Pierre – Quand Je Suis Enceinte

10 (1:20) Alberto Pierre – Monsieur Napoleon

11 (4:40) Louis & His Group Of Men – Romance De Princesse Zelene

12 (3:16) Louis & His Group Of Men – A La Trois Ans Dans La Prison

13 (1:51) Louis & His Group Of Men – Romance De La Guerre

14 (3:39) Louis & His Group Of Men – Pouquoi Moin Pleure

15 (3:56) Louis & His Group Of Men – Le Malheureux Jour Pour Moi

16 (3:35) Louis & His Group Of Men – Gouvernour Boville

17 (0:26) Loume Freice Of The Sosyete Viyolon – En Avant Simple

18 (0:56) Loume Freice Of The Sosyete Viyolon – Mesi, Papa Vensan

19 (1:10) The Sosyete Viyolon – Drums Of The Sosyete Viyolon

20 (2:44) Ounsi-s Of The Ounfo Of Ti Kouzen – Kantik

21 (2:04) Ounsi-s Of The Ounfo Of Ti Kouzen – Kantik

22 (0:10) Elizabeth Lomax – Announcement By Elizabeth Lomax

Playing Time : 46:25

Total Size : 72.8 MB

Disc 7

————

01 (1:50) Francilia – Yo Mache Ak Wanga Pou M Pa Sa Mariye

02 (1:24) Francilia – Medanm-yo Ki Mande Mariye, Napwen Lajan

03 (1:24) Francilia – Demwazel, Na Fe Renmen

04 (1:37) Francilia – Ameli, Wa Di Manma Konsa

05 (1:52) Francilia – Ou Pa Si Bel, Ou Pa Si Dous

06 (1:15) Francilia – Menaj Mwen Jalou, Wap A Manyen Tete-m

07 (1:48) Francilia – Kina, Kina, Manman La Mennen Ou Lantan

08 (1:31) Francilia – To, To, To, Papa, Ou Se Kannay

09 (1:35) Francilia – Mwen Di Yo, Mwenn Pa We Moun Lakay Lak

10 (1:52) Francilia – Kite L Ale Tribinal

11 (1:52) Francilia – Nou Tout Se Moun

12 (1:52) Francilia – Larivye Bode, Le Pase

13 (1:35) Francilia – Twa Fwa Nan Peyi-o, Chanpay-o

14 (1:42) Francilia – Avan Lamo Se Grandye Nan Syel

15 (1:35) Francilia – Aye, Ki Gangan Sila?

16 (1:34) Francilia – Papa Legba Zando

17 (1:43) Francilia – Danbala-m Se Koulev-o

18 (2:47) Francilia – Fiyole Pou Danbala

19 (1:12) Francilia – Ayizan, Belekounde

20 (1:09) Francilia – Agwe Tawoyo, M Prale Peche

21 (1:10) Francilia – O Sen Yo, Le-le-o

22 (2:01) Francilia – Ogou Badagri, Si Ou Rete Yon Kote

23 (1:49) Francilia – Ogou-o Neg Ge, Fizil Tire, M Pa Pe Yo

24 (1:49) Francilia – Ezili Yon Lwa Ki Red-o

25 (2:06) Francilia – Ezili Bon Lwa, Defense-mwen

26 (1:36) Francilia – Kandel-o, Fre Nago, Kote Ou Ye

27 (1:33) Francilia – Ayama Lbo Le-le

28 (1:32) Francilia – Gade Nan Mize-a M Tonbe

29 (1:23) Francilia – Gedevi Yawe, Se Lwa Mwen

30 (1:25) Francilia – Gede Nibo, Yo Fe Rayi Mwen

31 (1:30) Francilia – Papa Pye Bade Kiliso

32 (1:57) Francilia – Bade Vayan Gason

33 (2:49) Francilia – Papa Gede, Lanme Kache, Rasin San Bout

34 (1:23) Francilia – Gougoun, Mwen Nan Men W

35 (1:47) Francilia – Met Kafou Men Djab-la

36 (1:31) Francilia – M Ale Nan Simitye Tout Zonbi Kouri Deye Mwen

Playing Time : 60:30

Total Size : 94.5 MB

Disc 8

————

01 (1:00) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Papa Legba Ouvri Barye-a

02 (1:02) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Legba, Wayan, Wayan, M Ale

03 (0:47) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Fe Salye, Ewa, Ewa, Legba Bouke

04 (0:56) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Mwen Di Loko, Mwen Yanvalou Mwen

05 (0:59) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Papa Loko, Pale Petit-yo Pou Mwen

06 (1:03) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Loko Ma Bia Elouwe

07 (1:20) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Danbala Wedo Tokan Koulev

08 (0:53) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Danbala Wedo, Ogous-o

09 (1:35) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Danbala Wedo, Chita-la, Siyan-o, Bondye

10 (0:59) Odelia & Anita – Bonswa Gran, Bonswa Zanfan-yo

11 (1:00) Odelia & Anita – Alouba, Alouba, Nous Mare-o

12 (0:44) Odelia & Anita – Ezili-o, Kote Ou Ye?

13 (1:15) Odelia – Ayizan-o, Lese Koule

14 (1:03) Odelia – Ayizan, Ayizan-o, Ayizan Marche

15 (0:57) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Ayizan, Do Le, Le

16 (1:51) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Agasou-o, M Pral Nan Ginen

17 (0:39) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Agasou, Do M Selere

18 (1:12) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – M Prale We Mitans Si Ma Degwe

19 (1:22) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Nou La-e Sobo, Nou La-e

20 (1:32) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Jouda-yo Nonme Nonm-mwen

21 (1:17) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Li Sa Agonye-e

22 (1:17) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Adamisou, Bravo Ougan Mwen

23 (1:22) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Tiyet Marsey Na Gade Ounfo

24 (2:05) A Group Of Men And Women Accompanied By Saul Polinice, Louis & Ciceron Marseille – Konsole Laplas Ginen Konsole

25 (1:20) George Narville & Group – Gloria & Prayer

26 (1:48) George Narville & Group – Christening Of The Drums, Prayer

27 (1:40) Madame Degrasse & Group – Deploye Drapo Gade Wanman, Nou La-e

28 (1:48) Madame Degrasse & Group – Sobo Mande Yon Veve, Drapo-sa Elouwe

29 (0:27) Elize Balon – Flavodou Wanga Siye

30 (2:12) Eliza Balon & Group – Gabriyel-o, Vodou Mwen-yea-o

31 (1:42) Eliza Balon & Group – Lafanmi Sanble

32 (1:15) Eliza Balon & Group – Eliza Balon & Group / Danbala Wedo, Dan Ki Sou Mande Salado

33 (1:05) Eliza Balon & Group – Go-wi-en, Danbala Wedo, Go-wi-en-e

34 (1:58) Eliza Balon & Group – Wedo, Miwa-e

35 (1:50) Eliza Balon & Group – Mi Doule, Mi Doule La, Ayizan Gid Mwen

36 (1:00) Theoline Marseille – Dayome Woy, Ma Sa Nou De

37 (0:57) Elize Balon & Group – Koupe Pou De Gouden, Deliha, Koupe Donk

38 (1:15) Elize Balon & Group – Danbala Wedo, Anko Wi-en-e

39 (1:02) Elize Balon & Group – Li Le Pou Nou Reploye Drapo

40 (0:54) Elize Balon & Group – Y Ape Kondi M Ale

41 (1:22) Elize Balon & Group – Wo-o-o-o, Me Wi-en-e

42 (1:17) Elize Balon & Group – Ounsi Malouk-o

43 (1:16) Elize Balon & Group – Di Sa Bondye-e

Playing Time : 54:18

Total Size : 99.2 MB

Disc 9

————

01 (2:33) Arnold & Saul – Lisya-o, Kome Sa Ou Vle?

02 (1:11) Arnold & Saul – Se Pou Chante-a, Yo Banmwen Twa Degout-o

03 (1:43) Arnold & Saul – Padon, Padon, Map Mande Padon

04 (1:07) An Anonymous Group Of Men In A Canefield – Bare, Bare, Bare Fanm

05 (1:27) An Anonymous Group Of Men In A Canefield – Tifi-a Mete Pantalet

06 (1:12) An Anonymous Group Of Men In A Canefield – Nan Semitye Pou M Antere Fanmi Mwen

07 (1:50) An Anonymous Group Of Men In A Canefield – Ogou Demanye, Nou We Koyo, Ye

08 (2:41) An Anonymous Group Of Men In A Canefield – Banm Mwen Le Mwen Batonye

09 (1:57) Leplinas Lamar & Group – Tomazo Na Prale

10 (1:41) Alphonse & Group – Dous-o, Dous-o

11 (2:13) Alphonse & Group – Kite M Ale, Manman Mwen

12 (1:21) An Anonymous Group Of Men & Women – Lakonmin-o

13 (1:20) An Anonymous Goup Of Men – Mwen Chache Yoyo

14 (1:34) An Anonymous Group Of Men With Drum Accompaniment – Pinga W Manyen Manman

15 (1:38) Sosyete Wou – Legba, L Ouvri Barye-a Pou Mwen

16 (2:24) Sosyete Wou – Laren, Ti Jann, Nou We Nou Se Deja Kongo

17 (1:24) Sosyete Wou – Tiyiya, Se Way

18 (1:23) Sosyete Wou – Rasin De, Bwa, Bwa

19 (1:47) Sosyete Wou – Se Mwen Rosinyol, Sanba, Mwen Chante

20 (1:28) Sosyete Wou – Kou W Vle Mennan Mwen

21 (2:12) Sosyete Wou – Drumming Of The Sosyete Wou

22 (2:31) Sosyete Djouba – Djouba And Kongo Drumming

23 (2:33) Sosyete Djouba – Anmwe Nibo, M Te Pale Ou

24 (2:03) Sosyete Djouba – Viv O, M Rele Gouvene

25 (1:46) Sosyete Djouba – Leve Rad, Pou M Konnen Sa Ou Pote

26 (3:03) Sosyete Djouba – Elen Kap Kriye, Bet-la Anraje L

27 (1:44) Sosyete Djouba – Madanm Mariye, Sa Se Dwol

Playing Time : 49:46

Total Size : 80.5 MB

Disc 10

————

01 (1:30) Gustave Tanice – Bonjou Papa Dambala, Kouman Ou Ye

02 (1:41) Gustave Tanice – Bade Ounsi

03 (1:16) Gustave Tanice – Mape Mande Ou Padon

04 (1:25) Gustave Tanice – Ezili Freda, Sen Jwa-e

05 (1:21) Gustave Tanice – Ezili Freda, Koye Ou Ye?

06 (1:59) Gustave Tanice – Ogou Balendyo Neg Politik

07 (2:02) Gustave Tanice – Azaka Gweliye, Tonne

08 (1:26) Gustave Tanice – Azaka Mande San-e

09 (1:56) Gustave Tanice – Jwe Minis Azaka Jwe

10 (1:12) Gustave Tanice – Kouman Sa

11 (0:40) Gustave Tanice – Ogou Fe Mande Sinyale La

12 (1:09) Gustave Tanice – Fe Yon Veve Pou Danbala Wedo

13 (1:18) Gustave Tanice – Danbala Tokan, Mape Mande

14 (0:40) Gustave Tanice – Pa Jodi Nou Sou Lanme

15 (2:18) Gustave Tanice – Jodiya, Se Jou Pa Mwen

16 (1:04) Gustave Tanice – Ala Yon Bel Ti Gason Se Ogou Fe

17 (1:20) Sosyete Dereyal & Francilia – Drumming Of The Sosyete Dereyal

18 (2:14) Sosyete Dereyal & Francilia – Ti Kita, Bouyi Non Woy

19 (1:23) Sosyete Dereyal & Francilia – Ti Kita Se Pa Konsa M Konmande

20 (2:05) Sosyete Dereyal & Francilia – Jan Kita, Se Mwen Yo Rele Kann Chech-o

21 (1:11) Sosyete Dereyal & Francilia – Ezili Ma Foula Pou Yo

22 (1:47) Sosyete Dereyal & Francilia – Chanpay Oke, Kretyen Pa Kreyen Anko

23 (2:05) Sosyete Dereyal & Francilia – Le Minwit-o Se Le Mwen

24 (1:36) Sosyete Dereyal & Francilia – Sedya! Sedye O!

25 (1:09) Sosyete Dereyal & Francilia – Granba, Manje W Pare

26 (2:28) Sosyete Boumba & Marileanne Joseph – Zila Lan Peyi Kongo

27 (2:18) Sosyete Boumba – Drumming – 3 Drums Of The Sosyete Boumba

28 (1:45) The Drummers Of The Sosyete Boumba – Mwen Salonge, Yaya Mwen Salonge

29 (2:02) Sosyete Boumba & Marileanne Joseph – Ezili Si Ou Mande Manje, Map Bayou Li

30 (1:41) Sosyete Boumba & Marileanne Joseph – Lwa Zila, Se Sakre

31 (1:46) Sosyete Boumba & Marileanne Joseph – Fey-o, Rele Fey-o

32 (1:49) Sosyete Boumba & Marileanne Joseph – Makaya Penba, M Vle We Yo

33 (1:59) Sosyete Boumba & Marileanne Joseph – Lenba, Lenda Sou Lemo

34 (1:20) Sosyete Boumba & Marileanne Joseph – Granbwa-e, Manje Ou Pare

Playing Time : 54:55

Total Size : 86.6 MB

Total Size: 878 MB

Latest version of PostAssistant can be

downloaded at http://go.to/postassistant